Skip to product information
1 of 1

My Day with the Panye: 1

My Day with the Panye: 1

Regular price £10.98
Regular price Sale price £10.98
Sale Sold out
In "My Day with the Panye: 1," readers are transported into a vibrant, heartwarming tale that celebrates the beauty of tradition and the strength of community spirit. This children's book, penned by the acclaimed author Tami Charles and brought to life through the vivid illustrations of Sara Palacios, explores the Haitian custom of carrying the 'panye' (basket) atop one's head. Through the eyes of a young girl learning this practice from her mother, the narrative weaves themes of resilience, familial bonds, and cultural heritage. Charles' storytelling, coupled with Palacios' artistry, makes for an engaging read that honours the rich tapestry of Haitian culture.
View full details
Description
In "My Day with the Panye: 1," readers are transported into a vibrant, heartwarming tale that celebrates the beauty of tradition and the strength of community spirit. This children's book, penned by the acclaimed author Tami Charles and brought to life through the vivid illustrations of Sara Palacios, explores the Haitian custom of carrying the 'panye' (basket) atop one's head. Through the eyes of a young girl learning this practice from her mother, the narrative weaves themes of resilience, familial bonds, and cultural heritage. Charles' storytelling, coupled with Palacios' artistry, makes for an engaging read that honours the rich tapestry of Haitian culture.
Track Listing

Prologue

Scene One

Nu, Shtozh Vy?

Na'kovó Ty Nas Pokidáesh, Otyéts Nash!

Pravoslávnyye! Nye Umolím Boyárin!

Sláva Tebyé, Tvortsú Vsevýschnemu, Na Zemli!

Slykhál, Shto Bózhyi Lyúdi Govoríli?

Scene 2

Da Zdrávstvuet Tsar Boris Féodorovich!

Skorbít Dusha!

Sláva, Sláva, Sláva!

Act One

Scene 1

Yeshchó Odnó Poslyédneye Skazáye

Odnáko Blízok Dyen...

Ty Vsyo Pisál I Snom Nye Pozabylsa

Nye Syétuy, Brat, Shto Ráno Gréshny Svyet Pokínul

A Syn Yevó Féodor?

Davnó, Chyestnóy, Otyéts

Zvonyát K Zaútrenye...

Scene 2

Poymála Ya Síza Seleznyá

Zhenó, Mir Dómu Tvoemú!

Kak Vo Górode B´ylo Vo Kazane

Shtozh Ty Nye Podtyágivaesh

Kak, Yédet Yon

Nu, Otsý Moí, Kakovó Promyshlyáte?

Ya Grámotny

Act Two

Gdye Ty, Zheníkh Moy

Kak Komár Drová Rubíl

Ekh, Máma, Mámushka

Chevó? Al Lyúty Zvyer Nasyédku Vspolokhnúl?

A Ty, Moy Syn, Chem Zányat?

Dostíg Ya Výshey Vlásti

Shto Takóe?

Pópinka Nash Sidyél S Mamkámi V Svetlítse

Moy Syn, Sityá Moyó Rodnóye!

A, Preslávny Vitiyá

Konyéshno, Tsar, Sil'ná Tvoy'a Derzháva

Vzyat' Myéry, Syey Zhe Chas

V Ugliche, V Soboryé, Pred Vsyém Naródom

Uf! Tyazheló! Day Dukh Perevedú...

Act Three

Scene 1

Na Víslye Lazúrnoy

Krasótka Pánna Blagodárna

Kak Tomítel'no I Vyálo

A! Akh, Éto Ty, Moy Otyéts!

Krasóyu Svoyéyu Plení Sammozvántsa!

Plámenem Ádskim Glazá Tvoí Zasverkáli

Scene 2

V Pólnoch...V Sadú...U Fontána

Tsaryévich!...Opyát'za Mnoy!

Zloy Dyémon!

No Yésli Dimítriy Vnushényem Bózhyim

Polonaise: Váshey Strásti Ya Nye Vyéryu, Pánye

Kak Tomítel'no, Kak Dólgo

My I V Khízhinye Ubógoy

Stoy, Marína!

O Tsaryévich, Umolyáyu

Act Four

Scene 1

Shto, Otoshlá Obyédnya?

Trrr, trrr, trrr, trrr!

A-a! A-a!...Kormílets Batyúshka

A-a! A-a! Borís! A Borís!

Scene 2

Sanovítyye Boyáre!

Shtozh? Poydóm Na Golosá, Boyáre

Zhal', Shúyskovo Nyet Knyázya

Ya Sózval Vas, Boyáre

Smirénny Ínok

Tsaryévicha Skoréy!

Zvon! Pogrebál'ny Zvon!

Scene 3

Valí Syudá!

Nye Sókol Letít Po Podnébyesyu

Sóntse, Luna Pomyérknuli

Gaydá! Raskhodílas, Razgulyálas

Domine, Domine, Salvum Fac

My, Dimítriy Ivánovich

Lyéters, Lyétes Slyózy Górkiye

Details
  • Product Type: BOOK
  • Barcode: 9781406399929
Delivery and Returns
Dispatch Information: Dispatch times vary by item and items are only dispatched on UK working days – not weekends or UK Bank Holidays. Items marked "Dispatched Same Day" will be dispatched on the day of purchase if bought before 2pm GMT. "Dispatched Same Day" items bought after 2pm GMT or on a non-working day will be dispatched on the next working day. We aim to dispatch all other items within 3-5 working days.

Delivery Information: We aim to deliver your order as quickly and efficiently as possible. All UK orders are dispatched using Royal Mail 48 Tracked service and the standard delivery times are 2-3 business days. Please note that delivery times for overseas orders will vary depending on your location and the shipping option you choose during checkout.

Shipping Costs: We offer free delivery on all UK orders and free worldwide delivery on orders over £15.

Tracking Your Order: All UK orders are tracked. Once your order is dispatched, you will receive a tracking number via email. You can use this tracking number to monitor the progress of your delivery on the Royal Mail Track and Trace website.

Returns and Exchanges: We want you to be completely satisfied with your purchase. If for any reason you are not happy with your order, you may return it within 28 days of the item being dispatched for a refund or exchange. Please note the following guidelines:
- Items must be returned in their original condition and packaging – items that have been opened or had shrink wrap removed are not eligible for return or refund.
- Make sure to include your order number in the returned package.

How to Initiate a Return: To initiate a return or exchange, please contact our customer service team. The team is available to assist you with any questions or concerns you may have about the process.

Refund Processing: Refunds will be processed as soon as we receive your item back into our warehouse. Replacements are subject to availability and if a replacement is not available, a refund will be issued.

If you have any further questions or need assistance, please don't hesitate to contact our customer service team or check out our FAQ’s. We're here to help ensure your shopping experience is enjoyable and hassle-free. Thank you for choosing Chalkys!