Skip to product information
1 of 1
Regular price £15.98
Regular price Sale price £15.98
Sale Sold out
Brand New From Reputable UK Company With 30 Years Experience In Retail, Please Note Not All Our New Items Are Shrink Wrapped.
All items shipped within 3 working days of payment.
Please note that all our DVDs are Region 2.


Please note that not all audio CDs are shrink-wrapped fom the factory.


The album In terra aliena (In foreign territory) includes songs that tell of exile and longing for the land that had to be abandoned due to war, expulsion and other dangers & threats.\r
\r

The songs also testify to a different kind of exile, the alienation that the unfamiliar new environment brings.\r
\r

Migration is off all times, and certainly not just a phenomenon of the present. This album's music addresses the mindset of people from another time, the 16th century. In 1492, Columbus arrived in America and Spain conquered the Nazare dynasty of Granada, putting an end to the Muslim rule on the peninsula. In that same year, the Jews were driven out of Spain or forced to convert to Christianity. All this caused Muslims and Jews to flee to the north of Africa. Roman Catholics from Castile and Aragon left for America. Large numbers of seafarers and invaders were never to return to the peninsula.\r
\r

Given all this, we can say that there were enough reasons for poetry, and consequently song, to introduce a new leitmotif, namely 'in foreign territory'. Those who are exiled, loose everything familiar and loved in one fell swoop. The same thing happens to anyone who knocks on a closed heart in vain: a lonely journey from everything to nothing. These are just some of the subjects of the songs recorded in the famous Spanish and Portuguese songbooks of the period such as the Cancionero Musical de Palacio and Cancionero Musical de Lisboa. On the album In terra aliena gems from these songbooks by composers as Juan del Encina, Francisco de Penalosa, Pedro de Escobar as well as anonymous composers, all of whom excellently expressed in sound the theme of alienation and the fragility of life 'In foreign territory'.\r
\r

Musica Temprana\r
\r

Musica Temprana explores the repertoire from the Renaissance and Baroque periods, not only in Latin America, but also from sources of the Spanish Empire of that era. Through this Musica Temprana wishes to map the musical development in Latin America from the moment the first conquistadores set foot in the New World up to the coming of age of baroque music on Latin American soil itself.\r
\r

The ensemble's repertoire is mostly the result of own research by the founder and conductor Adrian Rodriguez Van der Spoel. Since the first concert in 2001 the ensemble released eight albums and organized performances in important festivals, such as the Festival Oude Muziek in Utrecht, Trigonale in Austria, the Early Music Festival in Stockholm, the Mozart Festival in Rovereto, Italy, and Musica Sacra in Maastricht.

Arvoles Iloran por Iluvias

Que mayor desventura

Ay, luna que reluzes!

Vi los barcos, madre

Como puedo yo vivir?

Parto triste y saludoso

Ay, de mi, qu'en tierra agena!

Aleph. Quomodo obscuratum est aurum

Triste esta la gentil dama

No soy yo quien veis vivir

O castillo de Montanges

Hermitano quiero ser

Acabarseam mis plazeres

A tierras agenas

Soledad tengo de ti

Paseisme'oralla, serrana

View full details
Description
Please Note Not All Our New Items Are Shrink Wrapped.All items shipped within 3 working days of payment.

The album In terra aliena (In foreign territory) includes songs that tell of exile and longing for the land that had to be abandoned due to war, expulsion and other dangers & threats.rr

The songs also testify to a different kind of exile, the alienation that the unfamiliar new environment brings.rr

Migration is off all times, and certainly not just a phenomenon of the present. This album's music addresses the mindset of people from another time, the 16th century. In 1492, Columbus arrived in America and Spain conquered the Nazare dynasty of Granada, putting an end to the Muslim rule on the peninsula. In that same year, the Jews were driven out of Spain or forced to convert to Christianity. All this caused Muslims and Jews to flee to the north of Africa. Roman Catholics from Castile and Aragon left for America. Large numbers of seafarers and invaders were never to return to the peninsula.rr

Given all this, we can say that there were enough reasons for poetry, and consequently song, to introduce a new leitmotif, namely 'in foreign territory'. Those who are exiled, loose everything familiar and loved in one fell swoop. The same thing happens to anyone who knocks on a closed heart in vain: a lonely journey from everything to nothing. These are just some of the subjects of the songs recorded in the famous Spanish and Portuguese songbooks of the period such as the Cancionero Musical de Palacio and Cancionero Musical de Lisboa. On the album In terra aliena gems from these songbooks by composers as Juan del Encina, Francisco de Penalosa, Pedro de Escobar as well as anonymous composers, all of whom excellently expressed in sound the theme of alienation and the fragility of life 'In foreign territory'.rr

Musica Tempranarr

Musica Temprana explores the repertoire from the Renaissance and Baroque periods, not only in Latin America, but also from sources of the Spanish Empire of that era. Through this Musica Temprana wishes to map the musical development in Latin America from the moment the first conquistadores set foot in the New World up to the coming of age of baroque music on Latin American soil itself.rr

The ensemble's repertoire is mostly the result of own research by the founder and conductor Adrian Rodriguez Van der Spoel. Since the first concert in 2001 the ensemble released eight albums and organized performances in important festivals, such as the Festival Oude Muziek in Utrecht, Trigonale in Austria, the Early Music Festival in Stockholm, the Mozart Festival in Rovereto, Italy, and Musica Sacra in Maastricht.

Arvoles Iloran por Iluvias

Que mayor desventura

Ay, luna que reluzes!

Vi los barcos, madre

Como puedo yo vivir?

Parto triste y saludoso

Ay, de mi, qu'en tierra agena!

Aleph. Quomodo obscuratum est aurum

Triste esta la gentil dama

No soy yo quien veis vivir

O castillo de Montanges

Hermitano quiero ser

Acabarseam mis plazeres

A tierras agenas

Soledad tengo de ti

Paseisme'oralla, serrana

Track Listing

Arvoles Iloran por Iluvias

Que mayor desventura

Ay, luna que reluzes!

Vi los barcos, madre

Como puedo yo vivir?

Parto triste y saludoso

Ay, de mi, qu'en tierra agena!

Aleph. Quomodo obscuratum est aurum

Triste esta la gentil dama

No soy yo quien veis vivir

O castillo de Montanges

Hermitano quiero ser

Acabarseam mis plazeres

A tierras agenas

Soledad tengo de ti

Paseisme'oralla, serrana

Details
  • Product Type: AUDIO CD
  • Barcode: 8713897905175
Delivery and Returns
Dispatch Information: Dispatch times vary by item and items are only dispatched on UK working days – not weekends or UK Bank Holidays. Items marked "Dispatched Same Day" will be dispatched on the day of purchase if bought before 2pm GMT. "Dispatched Same Day" items bought after 2pm GMT or on a non-working day will be dispatched on the next working day. We aim to dispatch all other items within 3-5 working days.

Delivery Information: We aim to deliver your order as quickly and efficiently as possible. All UK orders are dispatched using Royal Mail 48 Tracked service and the standard delivery times are 2-3 business days. Please note that delivery times for overseas orders will vary depending on your location and the shipping option you choose during checkout.

Shipping Costs: We offer free delivery on all UK orders and free worldwide delivery on orders over £15.

Tracking Your Order: All UK orders are tracked. Once your order is dispatched, you will receive a tracking number via email. You can use this tracking number to monitor the progress of your delivery on the Royal Mail Track and Trace website.

Returns and Exchanges: We want you to be completely satisfied with your purchase. If for any reason you are not happy with your order, you may return it within 28 days of the item being dispatched for a refund or exchange. Please note the following guidelines:
- Items must be returned in their original condition and packaging – items that have been opened or had shrink wrap removed are not eligible for return or refund.
- Make sure to include your order number in the returned package.

How to Initiate a Return: To initiate a return or exchange, please contact our customer service team. The team is available to assist you with any questions or concerns you may have about the process.

Refund Processing: Refunds will be processed as soon as we receive your item back into our warehouse. Replacements are subject to availability and if a replacement is not available, a refund will be issued.

If you have any further questions or need assistance, please don't hesitate to contact our customer service team or check out our FAQ’s. We're here to help ensure your shopping experience is enjoyable and hassle-free. Thank you for choosing Chalkys!