Skip to product information
1 of 1

Between the Bridge and the Barricade : Jewish Translation in Early Modern Europe

Between the Bridge and the Barricade : Jewish Translation in Early Modern Europe

Regular price £58.98
Regular price Sale price £58.98
Sale Sold out
Taxes included.
Quantity
In this groundbreaking study, Iris Idelson-Shein delves into the pivotal role of translation in shaping Jewish intellectual life during early modern Europe. By examining the translations of non-Jewish texts into Jewish languages, Idelson-Shein reveals the profound impact on Jewish culture, literature, and history. Her comprehensive research charts the major paths of textual migration, shedding new light on the complex dynamics between Jewish and non-Jewish cultures. This thought-provoking book offers a nuanced understanding of the ways in which translation both reflected and influenced the Jewish experience. With its rich historical context and insightful analysis, "Between the Bridge and the Barricade" is a must-read for scholars of Jewish studies, history, and literature. A compelling exploration of the intersections between language, culture, and identity.
View full details
Description
In this groundbreaking study, Iris Idelson-Shein delves into the pivotal role of translation in shaping Jewish intellectual life during early modern Europe. By examining the translations of non-Jewish texts into Jewish languages, Idelson-Shein reveals the profound impact on Jewish culture, literature, and history. Her comprehensive research charts the major paths of textual migration, shedding new light on the complex dynamics between Jewish and non-Jewish cultures. This thought-provoking book offers a nuanced understanding of the ways in which translation both reflected and influenced the Jewish experience. With its rich historical context and insightful analysis, "Between the Bridge and the Barricade" is a must-read for scholars of Jewish studies, history, and literature. A compelling exploration of the intersections between language, culture, and identity.
Details
  • Product Type: BOOK
  • Barcode: 9781512824940
Delivery and Returns
Dispatch Information: Dispatch times vary by item and items are only dispatched on UK working days – not weekends or UK Bank Holidays. Items marked "Dispatched Same Day" will be dispatched on the day of purchase if bought before 2pm GMT. "Dispatched Same Day" items bought after 2pm GMT or on a non-working day will be dispatched on the next working day. For all other items the dispatch timeframe is clearly labelled on the product page.

Delivery Information: We aim to deliver your order as quickly and efficiently as possible. All UK orders are dispatched using Royal Mail 48 Tracked service and the standard delivery times are 2-3 business days. Please note that delivery times for overseas orders will vary depending on your location and the shipping option you choose during checkout.

Shipping Costs: We offer free delivery on all UK orders and free worldwide delivery on orders over £15. *EXCLUDES EU

Tracking Your Order: All UK orders are tracked. Once your order is dispatched, you will receive a tracking number via email. You can use this tracking number to monitor the progress of your delivery on the Royal Mail Track and Trace website.

Returns and Exchanges: We want you to be completely satisfied with your purchase. If for any reason you are not happy with your order, you may return it within 28 days of the item being dispatched for a refund or exchange. Please note the following guidelines:
- Items must be returned in their original condition and packaging – items that have been opened or had shrink wrap removed are not eligible for return or refund.
- Make sure to include your order number in the returned package.

How to Initiate a Return: To initiate a return or exchange, please contact our customer service team. The team is available to assist you with any questions or concerns you may have about the process.

Refund Processing: Refunds will be processed as soon as we receive your item back into our warehouse. Replacements are subject to availability and if a replacement is not available, a refund will be issued.

If you have any further questions or need assistance, please don't hesitate to contact our customer service team or check out our FAQ’s. We're here to help ensure your shopping experience is enjoyable and hassle-free. Thank you for choosing Chalkys!