{"product_id":"until-stones-become-lighter-than-water-the-margellos-world-republic-of-letters","title":"Until Stones Become Lighter Than Water (The Margellos World Republic of Letters)","description":"\"Until Stones Become Lighter Than Water,\" part of The Margellos World Republic of Letters series, is a poignant work of literary fiction by acclaimed Portuguese author António Lobo Antunes. Translated by Jeff Love, this novel delves into the haunting aftermath of the Portuguese Colonial War. Through a tapestry of fragmented memories and voices, Antunes explores themes of trauma, guilt, and the enduring scars of conflict. The narrative's intricate structure and evocative prose invite readers to reflect on the human cost of war, making it a compelling exploration of personal and collective memory.","brand":"Chalkys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54016042402177,"sku":"1122494","price":25.98,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0056\/8043\/1219\/files\/41vycWRyL_2BL._SL1500.jpg?v=1738588955","url":"https:\/\/chalkys.com\/products\/until-stones-become-lighter-than-water-the-margellos-world-republic-of-letters","provider":"Chalkys.com","version":"1.0","type":"link"}