{"product_id":"2361907-1","title":"Yosano Akiko and The Tale of Genji","description":"Immerse yourself in the captivating story of Yosano Akiko's profound connection to the classic Japanese novel, The Tale of Genji. This seminal work, translated by Yosano Akiko into modern Japanese, had a profound impact on her literary career. As the first modern translation, it marked a significant turning point in her work, with Akiko's own bibliography reflecting a growing focus on the timeless themes and characters of Genji. Through this in-depth study, explore the intricate relationship between Akiko's life and her literary pursuits, shedding light on the enduring influence of The Tale of Genji on her work. Delve into the rich world of Japanese literature and discover the lasting legacy of this iconic novel and its translator, Yosano Akiko.","brand":"Chalkys.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54715698250113,"sku":"2361907","price":19.48,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0056\/8043\/1219\/files\/41DGdHPZn8L_219b1d6f-3a27-4c52-9e6f-e26a909c20cf.jpg?v=1757418979","url":"https:\/\/chalkys.com\/products\/2361907-1","provider":"Chalkys.com","version":"1.0","type":"link"}